Смешные фото, высказывания, цитаты и не менее смешные новости в журнале курьёзов Перлы.ру!

Ирония судьбы 3. Прибалтийская версия.

Опубликовано 17 января 2008  в Новости из жизни общества

фотоВ магазине "Максима" эстонского города Тарту охрана задержала подозрительную женщину, которая вела себя весьма странно: напрочь отказывалась их понимать и говорила только по литовски. :-) Как впоследствии выяснили полицейские, она сама того не подозревая попала из Литвы в Эстонию.

Когда для несчастной нашли переводчика, 33-летняя гражданка Литвы по имени Иоланта поведала историю… в общем, Эрнст и компания нервно курят в сторонке, остальные читают дальше! :-)

14 января Иоланта как обычно вышла на дорогу, чтобы тормознуть какую-нибудь машину и автостопом добраться до работы. А работала она в магазине "Максима" в Каунасе, который располагается не много ни мало, а в 125 километрах от её дома!

На этот раз счастье ей выпало в лице неизвестного, но доброго российского дальнобойщика. :-) Не зная русского, она как смогла объяснила водителю, что ей нужно в магазин "Максима". Не знавший литовского водила, услышав знакомое название, улыбнулся: " Максима? Нет проблем! Как раз по дороге! Давай, залезай!" Женщина забралась в кабину и тут же уснула младенческим сном.

Приехав на место, водитель припарковался прямо у входа в магазин и разбудил попутчицу. Высадив женщину, фура покатила дальше, а Иоланта вошла в знакомую дверь. Внутри магазина, она очень удивилась, что кругом незнакомые люди и все почему-то говорят на неизвестном ей языке. И главное: никто её не понимает. :-)
Только, когда полицейские нашли переводчика, Иоланта узнала, что оказалась за несколько сот километров от Литвы в эстонском городе Тарту.

Сейчас консульство Литвы в Эстонии решает вопрос отправки бедной женщины на родину.
Хорошо, психика оказалась у неё крепкая. :-) А то ведь от такого и крыша запросто модет съехать! Приходишь на работу, а там… :-)


© Алекс Веббер, Перлы.ру. При использовании в интернет-ресурсах материалов сайта, включая изображения, открытая гиперссылка на perly.ru обязательна! Кто не поставит - прокляну!


Ещё на эту тему:

  • Эхо Москвы: трудности национального перевода
  • В Румынии принят закон о хороших новостях
  • Шарапова открывает теннисный центр во Вьетнаме, или грузите мячики бочками!
  • Посетителям общественных туалетов в Индии платят деньги
  • На Тайване изобрели велосипед для влюбленных
  • В Эстонии Ивановых больше всех
  • Учительница поставила ученику отметку на лбу
  • Отныне грудным детям в США не разрешается вступать в брак
  • О разводе по школьному громкоговорителю
  • В Эстонии хотят легализовать марихуану

  • Вернуться на главную.


    Комментарии:

    Комментариев: 2 на “Ирония судьбы 3. Прибалтийская версия.”

    1. slava написал 2 апреля 2008 в 19:23

      Сейчас консульство Литвы в Эстонии решает вопрос отправки бедной женщины на родину.
      ———————–
      Брехня, по крайней мере эта фраза. Какое на.ер консульство? Мы по Прибалтике передвигаемся без виз и (!!!) теперь уже даже без паспортов. Внутренних границ нет - Шенген, понимаешь :)))

    2. Гость написал 2 апреля 2008 в 19:30

      Как я понял, о визах и т.п. речь в принципе и не ведётся. Человек оказался в другом государстве, без документов и денег. Добавьте сюда шоковое состояние. Вопросом возвращения своих граждан на родину, в таких случаях занимается именно консульство. Это все не так просто, как может показаться на первый взгляд.

    Написать комментарий:




    Текст вашего комментария:



    Реклама:

    Перлы.ру 2007-2011 © Алекс Веббер. Все права на опубликованные материалы принадлежат их законным владельцам, ужас как защищены и охраняются круглосуточно!
    При использовании материалов сайта в интернет-ресурсах прямая ссылка на Перлы.ру обязательна!
    Сайт работает на WordPress, тема Vertigo Blue.

    Яндекс цитирования Яндекс.Метрика
    Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.

    49 queries. 0.154 seconds.