Перлы Джорджа Буша. Бушизмы. Выпуск 5.

И снова Перлы.ру представляют избранные высказывания (бушизмы) Президента США Джорджа Буша. В этой подборке перлы из серии "о внешней политике".

О внешней политике:

1. "Я имею смутное представление о том, что я думаю о международной, внешней политике."

2. "А, что… у вас тоже живут негры?" (Вопрос к президенту Бразилии Фернандо Кардозо, штат Сан-Пауло, 28.04.2002).

3. "Я не вступил в Международный уголовный суд, потому что не хотел отдавать наших солдат в руки прокуроров из других стран. Слушайте, если кто-то из наших военных сделал что-то не так, мы сами об этом позаботимся. У нас масса возможностей разобраться с правосудием." (Найсвилл, штат Флорида, 10.08.2004).

4. "Он понимает необходимость своевременного конституцииписания." (О премьер-министре Ирака Аяде Аллави, Вашингтон, 28.04.2005).

5. "Надеюсь хорошенько выспаться на дружественной почве." (О предстоящем визите в Данию, Вашингтон, 29.06.2005).

6. "Я хотел сказать, что этому парню палец в рот не клади, но это, наверно, в переводе будет выглядеть не очень. Ничего, если я скажу, что я вам палец в рот не положу?" (Обращаясь к премьер-министру Люксембурга Жан-Клоду Юнкеру, Вашингтон, 08.06.2005).

7. "Племенной суверенитет это и означает - суверенитет. Вы являетесь - вы получили суверенитет и вас рассматривают как суверенный субъект. Поэтому отношения между федеральным правительством и племенами - это отношения между суверенными субъектами." (Вашингтон, 06.08.2004).

8. "Во-вторых, тактика наших - как вы знаете, у нас нет отношений с Ираном. Ну то есть - еще с конца семидесятых у нас нет с ними контактов, и мы их тотально санкционировали. Другими словами, нет больше санкций - мы не можем - в, общем, у нас кончились санкции." (Аннандэйл, штат Вирджиния, 09.08.2004).

9. "Король Иордании Абдулла, король Марокко, то есть я хочу сказать, есть целая серия мест - Катар, Оман - ну, я хочу сказать, мест, приобретающих - Бахрейн - все они приобретают привычки свободного общества." (Вашингтон, 29.01.2004).

10. "Поддерживать хорошие отношения с древними греками." (Economist, 12.06.1999).

11. "Фундаментальный вопрос: Будет ли успешным мое президентское правление, когда речь зайдет о внешней политике? Да, будет, но пока я являюсь президентом, мне будет достаточно сложно удостовериться в том, что я думаю как действовать еще эффективнее." (New York Times, 28.07.1999).

12. "На мой взгляд, если Соединенные Штаты говорят, что будут серьезные последствия, и если эти серьезные последствия не появляются, то это вызывает негативные последствия".

13. "Мы потеряли много времени, стараясь говорить с Африкой по справедливости. Африка – это нация, страдающая от немыслимого заболевания". (Из выступления на пресс-конференции, 14.09.2000).

14. "Я беседовал с новым президентом Мексики Висенте Фоксом о поставках нефти Соединенным Штатам. Таким образом мы не будем зависеть от поставок нефти из-за рубежа". (Первые президентские дебаты, 10.03.2000).

15. "Проблема французов заключается в том, что у них нет слов для антрепренеров". (Из дискуссии с Блэром).

16. "В конце концов, неделю назад Ясир Арафат находился в окружении в своем дворце в Рамалле, дворце, который явно был наполнен немецкими пацифистами и им подобными людьми. Теперь они ушли. Теперь Арафат спокойно может всем демонстрировать, что он лидер, и что он может управлять людьми". (Вашингтон, 02.05.2002).

17. "Большая часть импортируемых товаров поступает к нам из колоний". (NPR's Morning Editing, 26.09.2000).

18. "Я понимаю, что волнения на Ближнем Востоке приводят к волнениям во всем регионе". (Вашингтон, 13.03.2002).

19. "Моя поездка в Азию начинается в Японии по очень важной причине. Она начинается здесь, потому как вот уже на протяжении полутора веков Америка и Япония составляют самый крепкий и самый продолжительный из всех союзов новейшего времени. Из этого союза родилась эра мира в тихоокеанском регионе". (Токио, 18.02.2002).

20. "Крайне важно понять, что существует гораздо больше торговых отношений, чем торговли". (Выступление на встрече глав правительств стран Америки в Квебек-Сити, 21.04.2001).

21. "В отношении человека, оказывавшего иракскому народу в этом даре всемогущего Господа, было отправлено правосудие". (Вашингтон, 15.12.2003).

22. "Я призываю лидеров в Европе и по всему миру предпринять срочные, решительные действия против террористических группировок, таких как "Хамас", отрезать их от источников финансирования и поддержать - урезать их финансирование и поддержку, как это сделали Соединенные Штаты". (Вашингтон, 25.07.2003).

23. "Недавно я встречался с министром финансов Палестинской автономии, и был приятно поражен, что он разбирается в финансах". (Вашингтон, 29.05.2003).

24. "У меня очень хорошие отношения с президентом Мубараком, кронпринцем (Саудовской Аравии) Абдаллой и королем Иордании - этих стран на побережье Мексиканского залива". (Вашингтон, 29.05.2003).

25. "Возможно, один из способов, если мы применим военную силу, состоит в том, что в постсаддамовском Ираке ООН определенно необходимо играть какую-то роль. И таким образом, она снова сможет начать ставить свою ответственность на ноги". (Азорские острова, Португалия, 16.03.2003).

26. "Цели нашей страны - это мир во всем мире. И цели нашей страны - это сопричастный американец для всех граждан до единого. Эта сопричастность - в душах и сердцах американских граждан". (Вашингтон, 19.12.2002).

27. "По мне, так нет сомнения, что мы можем позволить самым страшным лидерам мира превратить Америку в заложницу, угрожать нашему спокойствию, угрожать нашим друзьям и союзникам самым страшным в мире оружием". (Саут-Бенд, штат Индиана, 5.09.2002).

28. "Все больше нашего импоpта пpибывает из-за гpаницы..."

29. "Моя администpация пpизывает всех лидеpов Ближнего Востока сделать все, что в их силах, чтобы остановить насилие, сказать всем паpтиям, вовлеченным в это, что миpа никогда больше не будет."

30. "Hет ничего более вдохновляющего, чем пpививание в людях желания покончить с лидеpами, с котоpыми было покончено десятки лет назад. Мы можем постpоить откpытую Евpопу - Евpопу без Гитлеpа и Сталина, без Бpежнева и Хонекеpа, и Чаушеску, и, да, без Милошевича."

31. "Отношения на гpанице между Канадой и Мексикой никогда не были лучше."

32. "Я говоpил, что pежим санкций подобен швейцаpскому сыpу - это означало, что они не были очень эффективными."

33. "Йоу, Блэр! Ну как дела?" (приветствуя британского премьера Тони Блэра на саммите в Санкт-Петербурге).

<<< Предыдущий выпуск этой темы Следующий выпуск этой темы >>>